“Necesitamos jardines de cooperación en mitad de la jungla informativa, pequeños oasis de intercambio sostenidos por los trabajadores de la esfera pública. Frente a la inflación de contenidos debemos sostener y preservar esos momentos donde música, literatura e imagen en movimiento cooperan codo a codo”.
Alexander Kluge.
Jardines de Cooperación es la primera muestra dedicada a Alexander Kluge en el Estado español y la única retrospectiva de carácter museográfico que, hasta el momento, revisa el conjunto de su obra en el ámbito internacional. Organizada por La Virreina Centre de la Imatge de Barcelona entre noviembre de 2016 y marzo de 2017, ahora presentamos en La Posta una parte significativa de dicha exposición, en colaboración con La Virreina, el Master en Fotografía, Arte y Técnica de la Universitat Politècnica de Valencia y Cine por venir.
En diversas ocasiones Kluge se definió como un trabajador de la esfera pública y, más concretamente, como alguien que explica historias mediante la escritura o a través de imágenes móviles, según sea necesario. Es a partir de esta misma obstinación en narrar y no pese a todo, sino desde el uso y la funcionalidad que ofrece el lenguaje colectivo, donde el trabajo de Alexander Kluge se manifiesta más enigmático e indefinible y, a la vez, más políticamente crucial.
La exposición se podrá visitar del 20 de octubre al 19 de noviembre, de jueves a domingo de 17:00 a 20:00 horas.
Arriba, en la pantalla, podéis ver algunos fragmentos de conversaciones con Alexander Kluge mientras se preparaba la exposición en La Virreina Centre de la Imatge, la cual se pudo visitar hasta el 5 de marzo de este año.
Con la colaboración de
Programa de sala
[1] proyección grande
August 1914. Verstümmelter text der Deutschen Kriegserklärung.
Agosto de 1914. Texto mutilado de la declaración de guerra alemana.
4-6-2000
dctp/RTL
15 min.
Der «Mehwert» & seine Bilder. Wie verlimt man das Kapital von Marx?
La «plusvalía» y sus imágenes. ¿Cómo se filma ‘El capital’ de Marx?
12-12-2005
dctp/RTL
20 min
Bleib stehen, Wanderer, und lies! Balladenmagazin mit texten von durs grünbein, Hans Magnus Enzensberger und unbekannten autoren.
¡Detente, viajero, y lee! Magazín de baladas con textos de Durs Grünbein, Hans Magnus Enzensberger y autores desconocidos.
21-10-1996
dctp/RTL
15 min
«Das Quietschen der Machtt, sobald sie die Bremsen zieht». Bilder ohne Worte.
«El chirrido del poder en cuanto pisa los frenos». Imágenes sin palabras.
9-11-1992
dctp/RTL
18 min
[2] pantalla derecha
Lecturas (2009)
Seen sind für Fische Inseln.
Fernseharbeiten 1987-2008
Frankfurt: Zweitausendeins, 2009
Los lagos son para las islas de peces.
Programas de televisión 1987-2008
Frankfurt: segunda edición, 2009
Mann ohne Kopf
El hombre sin cabeza
2 min.
Die Zeit, die vergehen muß, damit eine Zuschauermenge initiative ergreift.
El tiempo que tiene que pasar para que una masa de espectadores tome la iniciativa.
4 min.
Raubengel
Ángeles rapaces
1 min.
Solang die Notenblätter reichen.
Mientras haya partituras.
2 min.
Die Neun Unzertrennlichen / Schulhungrige Kinder.
Los nueve inseparables / Niños ávidos de enseñanza.
3 min.
Fi
2 min.
Die siamesischen Hände.
Las manos siamesas.
5 min.
80 000 Opern!
¡80.000 óperas!
2 min.
[3] pantalla izquierda
«Ort und Zeit ohne Grund ist Gewalt». Rätselhafte Sätze von Aristoteles bis Heidegger.
«Espacio y tiempo sin motivo es violencia». Citas enigmáticas de Aristóteles a Heidegger.
23-8-1998
dctp/RTL
6 min.
Spinoza und die Modi Gottes. «Wozu dient das Denken, wenn es keine Freude macht?».
Spinoza y los modos de Dios. «Para qué sirve pensar si no produce alegría?».
28-10-2007
dctp/RTL
15 min
Was heiß «Guter Wille»? Eine zentrale Frage von Immanuel Kant.
¿A qué llamamos «buena voluntad»? Una pregunta central de Immanuel Kant.
8-10-2007
dctp/RTL
24 min.
Nietzsches fröhliche Wissenschaft.
La gaya ciencia de Nietzsche.
6-6-1999
dctp/RTL
15 min
[4] monitor tv
Darwin und die Panzerwaffe. Bildermagazin und Gespräch mit Heiner Müller über Panzer als «Fortsetzung des Seelenlebens mit anderen Mitteln».
Darwin y los tanques. Magazín y conversación con Heiner Müller sobre tanques como «continuación de la vida espiritual con otros medios».
1-10-1990
dctp/RTL
14 min
Herzkönigin am Jüngsten Tag. Gesprach mit Heiner Müller über Patriotismus.
Reina de corazones en el día del juicio final. Conversación con Heiner Müller sobre patriotismo.
9-10-1995
dctp/RTL
23 min
